Ровно сто лет назад, в 1921 году Чапек выпустил свои "Trapn? pov?dky". На русский язык это можно перевести как "неловкие", "мучительные", "неприятные" или "стыдные" рассказы - и подобное чувство не раз охватит вдумчивого читателя, ибо с беспощадной точностью писатель раскроет перед ним самые "неудобные" уголки человеческой души, показывая, как обычные люди подчас ведут себя друг с другом.
Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике чешского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих чешский язык и интересующихся культурой Чехии.
Характеристики
| Место издания: М. |
| Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Высота, см.: 20 |
| Ширина, см: 12,5 |
| Толщина, см: 1 |
| Вес в граммах: 195 |
| Возрастная категория: 16+ |
Книги из серии «Метод обучающего чтения Ильи Франка»
Цена в магазине:
569 ₽
Цена в магазине:
1809 ₽
Цена в магазине:
809 ₽
Цена в магазине:
699 ₽
Цена в магазине:
999 ₽
Цена в магазине:
439 ₽
Цена в магазине:
399 ₽
Цена в магазине:
549 ₽
Цена в магазине:
609 ₽
Цена в магазине:
539 ₽
Книжные новинки
Цена в магазине:
1259 ₽
Цена в магазине:
3359 ₽
Цена в магазине:
3519 ₽
Цена в магазине:
1639 ₽
Цена в магазине:
1219 ₽
Цена в магазине:
1229 ₽
Цена в магазине:
779 ₽
Цена в магазине:
2009 ₽
Цена в магазине:
599 ₽
Цена в магазине:
999 ₽
Купить книгу «Чешский с Карелом Чапеком. Жестокий человек. «Стыдные» рассказы» по выгодной цене в магазине «Библио-Глобус». Предлагаем Вам приобрести книгу автора «Чешский с Карелом Чапеком. Жестокий человек. «Стыдные» рассказы». Книжный магазин «Библио-Глобус» регулярно проводит акции и предоставляет скидки на печатные книги и другие товары.